拉斐和拉菲的区别,它们是同一种吗?
英文翻译成中文时往往有多种结果出现。就例如Lafite,它实际是应该翻译成拉菲,但是随着拉菲红酒在世界各地越来越出名,一些不法商家嗅到了其中的商机。借着中英文翻译的巧妙,创出了“拉斐”这一个商标,迷惑了一些对红酒没有那么了解的顾客。事实上,拉菲才是正室,而且被很多红酒爱好者誉为葡萄酒王国的“皇后”。那么怎么辨别真伪拉菲红酒呢?
英文翻译成中文时往往有多种结果出现。就例如Lafite,它实际是应该翻译成拉菲,但是随着拉菲红酒在世界各地越来越出名,一些不法商家嗅到了其中的商机。借着中英文翻译的巧妙,创出了“拉斐”这一个商标,迷惑了一些对红酒没有那么了解的顾客。事实上,拉菲才是正室,而且被很多红酒爱好者誉为葡萄酒王国的“皇后”。那么怎么辨别真伪拉菲红酒呢?
在很久以前拉菲集团就意识这个问题,所以他们在所有拉菲葡萄酒的瓶盖处都加贴了认证密封章。它是由一组“气泡代码”形成,独一无二且无法复制。这样可以有效打击假酒,保护消费者的权益。所以当你想要验证它的真假的时候,你可以上拉菲的官网,输入气泡代码,就可以辨别真伪了。当然你也可以扫描瓶身的条形码,一样可以知道。现在你应该知道拉菲和拉斐的区别,一个是正室,另一个是,你懂的。
【免责声明】:葡萄酒网发布的信息、文章等,如发现有涉嫌侵权问题,请联系hr@putaojiu.com,我们将尽快处理。
人
成功对接
为您推荐
{{item.name}}