进口法国葡萄酒酒标怎么看?怎样挑选?

葡萄酒网 2018-05-11

法国葡萄酒是世界上最出名的葡萄酒,所以市面上很多法国进口葡萄酒,都说是法国进口,这个到底怎么看真假呢?法国葡萄酒酒标怎么看?

[更多]

法国葡萄酒是世界上最出名的葡萄酒,所以市面上很多法国进口葡萄酒,都说是法国进口,这个到底怎么看真假呢?法国葡萄酒酒标怎么看?

进口法国葡萄酒酒标怎么看?怎样挑选?

法国葡萄酒分级

法国葡萄酒总共可分为四级:日常餐酒 (Vin de Table)、地区餐酒 (Vin de Pays )、优良地区餐酒(V.D.Q.S)、法定地区葡萄酒(A.O.C)。

普通餐酒 (Vin de Table)

用来自法国单一产区或数个产区的酒调配而成。法国酿酒历史悠久,调配技术高超,因而日常餐酒品质稳定,是法国大众餐桌上最常见的葡萄酒。此类酒最低酒精含量不得低于8.5% 或9%,最高则不超过15%。 

地区餐酒 (Vin de Pays )

由最好的日常餐酒升级而成。其产地必须与标签上所标示的特定产区一致,而且要使用被认可的葡萄品种。最后,还要通过专门的法国品酒委员会核准。 

优良地区餐酒(V.D.Q.S)

等级位于地区餐酒和法定地区葡萄酒之间。这类葡萄酒的生产受到法国原产地名称管理委员会(Institute National des Appellations d`Origine)的严格控制。 

法定产区葡萄酒(Appellation d`Origine Controlee 简称AOC) 

最高等级的法国葡萄酒,其使用的葡萄品种、最低酒精含量、最高产量、培植方式、修剪以及酿酒方法等都受到最严格的监控。只有通过官方分析和化验的法定产区葡萄酒才可获得A.O.C证书。正是这种非常严格的规定才确保了A.O.C等级的葡萄酒始终如一的高贵品质。在法国,每一个大的产区里又分很多小的产区。一般来说,产区越小,葡萄酒的质量也会越高。 

法国葡萄酒的选购

Vin de Table日常餐酒:为供应日常一般饮用之餐酒,并无限定某一产区或葡萄品种混调而成,当然也可能是单一品种的葡萄酿制而成,品质口味会因酒厂采用的葡萄和酿制方法而不同,一般来说,只要求酒之基本性能和口味认可便成。日常餐酒宜尽早饮用,不宜贮藏。

AOC法定产区葡萄酒:是由单一或主要葡萄品种调配酿制而成的优质葡萄酒,是所有葡萄酒饮家之最爱和讨论之所在。因每种葡萄都有其本身特性和香气特征,加上产区、气候、土壤和酿造方法差异,生产出琳琅满目,数不胜数之品牌。所以如能了解各葡萄品种之特性,则更容易选择自己喜欢的口味及体会不同风格的情趣。 

解读酒标

葡萄酒的标签有如葡萄酒的身份证一样,有可能会标示着出产国,酒精度,容量和年份、等级、出品酒庄、产地等,而每个国家的制度和文字亦有不同。所以我们首先从学会阅读不同国家的酒标开始,来进一步了解葡萄酒。

新世界酒标一目了然,相对来说比较容易入门。而旧世界的酒标则相对繁琐,尤其是德国酒标极尽其复杂之能事,所以,学习解读酒标,更多时候我们要学习的是欧洲的酒标。这里我们以日常生活中经常会遇见法国酒标为例,来做一个图文并茂的详细解读。 

法国酒标

所有的法国葡萄酒都会将其所属的等级标注在酒瓶的标签上。因为根据法国的法律,酒瓶上一定要贴有标签,并且标示关于葡萄酒品质的真实资料,违者将受到严惩。法国政府希望通过这套标签法规,一方面控制生产的质量,另一方面让消费者能分辨酒的类别、来源地和年份,甚至酒的特性。无论列于何种等级,标签上都必须标注以下有关内容:

所属等级:Vin de Table(普通餐酒)、Vin de Pays (地区餐酒)、V.D.Q.S(优良地区餐酒)或Appellation d`Origine Controlee (法定地区餐酒)

注明产地国法国 “France”

定容量法:此容器预定能装液体容量,以公升(l)、厘升(cl)、毫升(ml)表示。 

酒精含量:以容量百分比表示。数据之后需注明单位“%vol”

当我们选购法国葡萄酒时,一定要注意酒瓶上标签的标示是否包含以上内容。除了这些,我们还会发现其它法语短语。以下我们列举常见的酒标上出现的法语术语,掌握这些术语我们就可以轻松的识别酒标的真伪了。

APPELLATION CONTROLEE

法定产区,通常会在这两个字中加进地名,即原产地名(经常定为AOC酒产地的地域名)。举例:APPELLATION BORDEAUX CONTROLEE或APPELLATION MARGAUX CONTROLEE,就是表示波尔多地方,玛哥地方的AOC酒。

AOC标示生产地的范围愈小,等级愈高。 法国的葡萄酒,除了阿尔萨斯之外,都是以产地名作为葡萄酒名。法定产区的地理范围愈小,等级愈高。例如同样是AOC等级的波尔多出产的葡萄酒,标示地区名如Medoc美度区的葡萄酒,比标示地区名为波尔多的级别更高;而标示了村名的葡萄酒又高一级;若标注了酒庄名称的葡萄酒,亦愈加高级;除了标示酒庄名以外又加上GRAND CRU分级标示的话,便是最高级的葡萄酒了。

MIS EN BOUTEILLE 

“装瓶”之意,BOUTEILLE的后面接酒庄、酒商或公司名、生产者原装、酒窑等字。在酒庄装瓶的葡萄酒品质最佳,称为“酒庄原装酒”。 

NEGOCIANT

葡萄酒的中介商,亦即“酒商”。酒商会和葡萄酒栽种者订合约购买葡萄酒,然后原酒或是另行调配装瓶后出售。英文称酒商为SHIPPER。

GRAND CRU CLASSE

优秀葡萄酒的分级。波尔多地方的梅铎地区、格雷夫地区、圣爱美浓地区、索甸地区、出产有加酒庄名的葡萄酒,并经认定的优秀葡萄酒会标示GRAND CRU CLASSE。 

这些是酒标上最基本的信息,在挑选的时候一定要认真看了,不要买了中国制造的法国葡萄酒。

【免责声明】:葡萄酒网发布的信息、文章等,如发现有涉嫌侵权问题,请联系hr@putaojiu.com,我们将尽快处理。
最新热搜词 查看更多>
葡萄酒网·线上酒展
成功对接
 
09-21张*士成功领取葡睿酒业样酒
09-21李*生成功领取新濠世纪样酒
09-21金*士成功领取萨迪拉诺酒庄样酒
09-21许*成功领取智利君尚庄园样酒
09-21廖*成功领取葡巢酒业样酒
09-21叶*成功领取BOSCA佰世嘉酒庄样酒
09-21苏*成功领取澳美酒业集团样酒
09-21谢*祥成功领取欧其诺酒业样酒
09-21彭*杰成功领取广州乐富酒业有限公司样酒
09-21何*生成功领取西班牙库尼酒庄集团样酒
09-21徐*成功领取都度酒庄样酒
09-21李*成功领取南非沙拉之河样酒
09-21陆*冰成功领取美贺庄园样酒
09-21鹏***酒成功领取智利黑猫葡萄酒样酒
09-21卜*伟成功领取西班牙库尼酒庄集团样酒
09-21李*成功领取南非拉斯藤堡酒庄样酒
09-21梁*姐成功领取珠海新澳业样酒
09-21王*成功领取大地珍藏葡萄酒样酒
09-21贺*扬成功领取广州乐富酒业有限公司样酒
09-21张*生成功领取萨迪拉诺酒庄样酒
09-21李*成功领取浙江煊熠国际样酒
09-21刘*成功领取西班牙Agrosmart酒庄联盟样酒
09-21梅****爵成功领取醇尚酒业样酒
09-21李*鲁成功领取起泡天下样酒
09-21李*成功领取都度酒庄样酒
09-21范*生成功领取南非幸存者酒庄样酒
09-21庆*成功领取意大利Varvaglione酒庄样酒
09-21丁*成功领取苏州远豪商贸样酒
09-21董*生成功领取意大利Feudi Salentini样酒
09-21王*华成功领取起泡天下样酒
09-21解*生成功领取起泡天下样酒
09-21刘*勇成功领取港发酩品荟酒业样酒
09-21李*成功领取葡萄牙特茹产区样酒
09-21敬*龙成功领取欧其诺酒业样酒
09-21钟*成功领取南非拉斯藤堡酒庄样酒
09-21林*成功领取澳美酒业集团样酒
09-21李*军成功领取澳美酒业集团样酒
09-21王*杰成功领取起泡天下样酒
09-21许*敏成功领取音符葡萄酒样酒
09-21赵*平成功领取欧其诺酒业样酒
09-21邓*军成功领取港发酩品荟酒业样酒
09-21钟*生成功领取新濠世纪样酒
09-21何*师成功领取起泡天下样酒
09-21孙*霞成功领取西班牙库尼酒庄集团样酒
09-21孟*成功领取美贺庄园样酒
09-211*********8成功领取智利安卡夫人葡萄酒样酒
09-21陆*成功领取起泡天下样酒
09-21李*成功领取醇尚酒业样酒
09-21邓*舞成功领取智利安卡夫人葡萄酒样酒
09-21凌*生成功领取温州嘉隆贸易有限公司样酒
我的
关于
找酒
新闻
百科
点击下方菜单栏“”或“”,选择“分享”, 把好文章分享出去! ×

1. 点击右上角 “

2. 选择“”分享给朋友

全民转发上头条
动一动手指,转发给好友
即可占领葡萄酒头条
立即转发